-
1 cover ground
cover ground покрыть расстояние -
2 cover ground
The expedition covered the ground north of the town. — Экспедиция обследовала район к северу от города.
2) разг. быстро передвигаться; развивать большую скоростьHerby's new car really covers ground. (DAI) — Новая машина Хэрби развивает большую скорость.
3) изучать, обсуждать вопрос; касаться ряда вопросов (обыкн. cover a great deal of ground, cover much ground и т. п.)Well - sounds as if it covered the ground. It certainly is a fine thing to be able to orate. (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. VI) — что ж, как будто тут обо всем сказано. Великое дело - владеть даром слова.
You'll run on this anyway so we may as well cover the ground right now and get it out of our system. (E. S. Gardner, ‘The Case of the Shapely Shadow’, ch. 4) — Ты все равно будешь спрашивать об этом. Так что нам лучше обсудить этот вопрос сейчас и больше не касаться его.
The Committee's report covers a great deal of new ground. (ALD) — В отчете комитета был затронут целый ряд новых вопросов.
-
3 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) nå en masse* * *(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) nå en masse -
4 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) tratar de cierto aspecto, abarcar -
5 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) komast yfir (mikið) efni -
6 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) sok témát ölel fel -
7 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) caminhar -
8 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) yol katetmek, ilerleme kaydetmek -
9 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) opraviti določeno delo -
10 cover ground
• päästä eteenpäin• kulkea* * *(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) saada tehdyksi -
11 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) tilbakelegge, nå langt -
12 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) (fare strada), (trattare molti argomenti) -
13 cover ground
-
14 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) osiągnąć postęp -
15 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) aptvert zināmu darba daļu -
16 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) atlikti tam tikrą darbo dalį -
17 cover ground
hinna långt (om avstånd); avverka mycket (om arbete etc.)* * *(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) avverka, hinna -
18 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) a face treabă bună -
19 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) καλύπτω διάφορα θέματα -
20 cover ground
(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) udělat kus práce
См. также в других словарях:
cover\ ground — • cover (the) ground v. phr. 1. To go a distance; travel. Mr. Rogers likes to travel in planes, because they cover ground so quickly. 2. informal To move over an area at a speed that is pleasing; move quickly over a lot of ground. The new… … Словарь американских идиом
cover ground — or[cover the ground] {v. phr.} 1. To go a distance; travel. * /Mr. Rogers likes to travel in planes, because they cover ground so quickly./ 2. {informal} To move over an area at a speed that is pleasing; move quickly over a lot of ground. * /The… … Dictionary of American idioms
cover ground — or[cover the ground] {v. phr.} 1. To go a distance; travel. * /Mr. Rogers likes to travel in planes, because they cover ground so quickly./ 2. {informal} To move over an area at a speed that is pleasing; move quickly over a lot of ground. * /The… … Dictionary of American idioms
cover ground — to examine subjects or discuss ideas. Much of the book covers ground that will be familiar to Unix programmers. Etymology: based on the literal meaning of cover ground (= to move across an area) … New idioms dictionary
To cover ground — Cover Cov er (k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Covered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Covering}.] [OF. covrir, F. couvrir, fr. L. cooperire; co + operire to cover; probably fr. ob towards, over + the root appearing in aperire to open. Cf. {Aperient},… … The Collaborative International Dictionary of English
cover ground — phrasal see cover the ground … New Collegiate Dictionary
cover ground — phrasal see cover the ground … Useful english dictionary
cover ground — advance, move forward; move a long way, travel far … English contemporary dictionary
cover ground — idi a) to travel over a certain area b) to make some progress … From formal English to slang
cover\ the\ ground — • cover (the) ground v. phr. 1. To go a distance; travel. Mr. Rogers likes to travel in planes, because they cover ground so quickly. 2. informal To move over an area at a speed that is pleasing; move quickly over a lot of ground. The new… … Словарь американских идиом
Cover — Cov er (k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Covered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Covering}.] [OF. covrir, F. couvrir, fr. L. cooperire; co + operire to cover; probably fr. ob towards, over + the root appearing in aperire to open. Cf. {Aperient}, {Overt},… … The Collaborative International Dictionary of English
